Atmosphäre
Natürliches Wohlbefinden, familiäre Atmosphäre
Sie empfinden diese Atmosphäre bereits bei der Anfahrt über die schmale Straße durch den Wald und die Weinberge, direkt vor den Toren der Stadt. Und noch deutlicher wird dieses Empfinden, wenn Sie im Agrotourismus ankommen: Hier erwartet Sie die Harmonie natürlicher Ruhe in der Nähe von Trient. Die familiäre Atmosphäre sorgt für Wohlbefinden und schenkt Ihnen Zeit zur Regeneration.
Anlage
Moderne Linien im Dialog mit der Landschaft
Holz, Stein, Eisen. Materialien, die schon immer im Trentino verwendet wurden, verbinden sich hier zu einer modernen Interpretation unserer Beziehung zur Stadt, zum Wald und zu den Weinbergen.
In einem respektvollen Dialog mit der Landschaft, der man sich anpasst, ohne zu dominieren und ohne auf Persönlichkeit zu verzichten. Eine neue, diskrete Anlage, die sich nach und nach entdecken lässt, um sich schließlich in einer großen Geste nach Trient hin zu öffnen.
Alte Materialien und moderne Formen verbinden sich in einer einmaligen Anlage.
Position
Trient, umgeben von Ruhe, aus der Vogelperspektive betrachten
Unser Agrotourismus präsentiert sich gleich von seiner besten Seite: Von jeder unserer großen Terrassen aus können Sie Trient in seiner ganzen Länge betrachten – von den Hügeln bis zum Stadtzentrum, das in nur 10 Autominuten zu erreichen ist. Hinter uns liegt der Gipfel des Monte Bondone und vor uns liegen Marzola und Vigolana. Und natürlich auch die Etsch, die in Richtung Rovereto fließt. Bestimmt werden auch Sie zum Bewunderer der Schönheit unserer Stadt: Sie befinden sich nahe der Stadt, aber inmitten der lebendigen Stille von Flur und Wald.
Ein kleiner, technischer Hinweis für unsere radbegeisterten Gäste: Die Straße zu unserem Haus führt einige Kilometer bergauf. Auch wenn Sie dabei etwas außer Atem kommen, die Anstrengung lohnt sich!
Die Ursprüngei
Familienangelegenheit
Wir haben versucht, zu widerstehen. Aber nicht sehr lange.
Denn es lag in unserer Natur, aufs Land zurückzukehren, Freude am Kochen zu haben, unsere Tür für andere zu öffnen und mit ihnen zusammen zu sein.
Unser Agriturismo Margone ist die Antwort auf den „Ruf der Familie“. Diese Verbundenheit mit der Natur und dem Land besteht seit der Gründung der Azienda Agricola FP durch Francesca Petrolli und Giuliano Piffer und ist noch heute in den BIO-Weinbergen rund um die Anlage präsent.
Wir werden uns kennenlernen, wenn wir Sie in unser Haus führen, das wir in einen Agrotourismus umgestaltet haben. Dea, die die Idee zu unserem Projekt hatte und sich täglich darum kümmert, erholt sich in Gesellschaft ihrer Bienen. Noemi ist in der Küche und im Frühstücksraum tätig, angetrieben von dem Wunsch, immer wieder Neues zu kreieren. Enrico – stets gut gelaunt, hilfsbereit und aufmerksam – sorgt dafür, dass sich jeder wohl fühlt.
Das sind wir: Dea, Enrico und Noemi. Die Familie Piffer.
Dea Marino und Enrico Piffer
Noemi Piffer
